## Description
Create a new Feature flag called `release_action_redesign_enabled` and
use that for Query Redesign paths instead of Side by Side Feature flag
as now it is out of its scope
Post this, query redesign changes will not show up for any side by side
feature activation scenarios
resolves#30911
<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai
-->
## Summary by CodeRabbit
- **New Features**
- Introduced a new feature flag `release_actions_redesign_enabled` to
toggle the redesigned actions feature.
- **Refactor**
- Updated components and logic to utilize the new
`release_actions_redesign_enabled` flag, ensuring a consistent toggle
mechanism across the application. This includes changes in the dynamic
text field behavior and action toolbar rendering.
<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->
fa2b44c646