Fixes#30561
<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai
-->
## Summary by CodeRabbit
- **New Features**
- Enhanced feature flag functionality for improved widget deployment
control.
- Added a configurable `pageSize` property to WDSTableWidget for
customizing displayed rows.
- **Refactor**
- Streamlined table scrolling by removing `SimpleBar` and adjusting
container styles.
- Improved table structure and styling for enhanced performance and user
experience.
- Updated height calculation logic for better data display.
- **Bug Fixes**
- Resolved issue with inaccurate evaluation of feature flags to ensure
all users access latest features.
<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->
---------
Co-authored-by: Pawan Kumar <pawankumar@Pawans-MacBook-Pro-2.local>
Co-authored-by: Nikhil Nandagopal <nikhil.nandagopal@gmail.com>
f60b65b919