Fixes broken EE test-cases
Fixes#32315
## Automation
/ok-to-test tags="@tag.MultiEnv"
### 🔍 Cypress test results
<!-- This is an auto-generated comment: Cypress test results -->
> [!IMPORTANT]
> Workflow run:
<https://github.com/appsmithorg/appsmith/actions/runs/8521228071>
> Commit: `d6f8c9b28a382698f6f6371755ae15091cb0ab2b`
> Cypress dashboard url: <a
href="https://internal.appsmith.com/app/cypress-dashboard/rundetails-65890b3c81d7400d08fa9ee5?branch=master&workflowId=8521228071&attempt=1"
target="_blank">Click here!</a>
> All cypress tests have passed 🎉🎉🎉
<!-- end of auto-generated comment: Cypress test results -->
<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai
-->
## Summary by CodeRabbit
- **Tests**
- Enhanced test cases for the "BottomBar environment switcher" to
include a new `environments` parameter.
<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->
9448ffb258