PR #33545 removed the action `REFACTOR_JS_ACTION_NAME` and called the
saga `handleRefactorJSActionNameSaga` directly. This caused a regression
in the refactor of functions in js modules. This PR reverts this code.
Fixes#34148
/ok-to-test tags="@tag.All"
<!-- This is an auto-generated comment: Cypress test results -->
> [!TIP]
> 🟢🟢🟢 All cypress tests have passed! 🎉🎉🎉
> Workflow run:
<https://github.com/appsmithorg/appsmith/actions/runs/9494201779>
> Commit: 3b7c67d7d82c4d15d7129f09a023d6475b835600
> Cypress dashboard url: <a
href="https://internal.appsmith.com/app/cypress-dashboard/rundetails-65890b3c81d7400d08fa9ee5?branch=master&workflowId=9494201779&attempt=1"
target="_blank">Click here!</a>
<!-- end of auto-generated comment: Cypress test results -->
Should the DevRel and Marketing teams inform users about this change?
- [ ] Yes
- [x] No
<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai
-->
- **New Features**
- Added new actions for refactoring JavaScript collections to improve
management and updating of JS collections in the application.
- **Refactor**
- Simplified dummy JavaScript functions, removing comments and
unnecessary code to streamline function bodies.
- Updated variable initialization values for cleaner code.
- **Tests**
- Updated network status assertions for JS collections in test scripts.
- Switched test specifications in the Cypress test suite to ensure
better coverage.
<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->
3e81d73823