## Description
Extracting out common logic between two ADS components to move it to
one.
Fixes [#38853](https://github.com/appsmithorg/appsmith/issues/38853)
## Automation
/ok-to-test tags="@tag.All"
### 🔍 Cypress test results
<!-- This is an auto-generated comment: Cypress test results -->
> [!TIP]
> 🟢🟢🟢 All cypress tests have passed! 🎉🎉🎉
> Workflow run:
<https://github.com/appsmithorg/appsmith/actions/runs/13067939918>
> Commit: dd17cf163a80d51fb2858686620a699ebcbd7325
> <a
href="https://internal.appsmith.com/app/cypress-dashboard/rundetails-65890b3c81d7400d08fa9ee5?branch=master&workflowId=13067939918&attempt=2"
target="_blank">Cypress dashboard</a>.
> Tags: `@tag.All`
> Spec:
> <hr>Fri, 31 Jan 2025 08:26:34 UTC
<!-- end of auto-generated comment: Cypress test results -->
## Communication
Should the DevRel and Marketing teams inform users about this change?
- [ ] Yes
- [ ] No
<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai
-->
## Summary by CodeRabbit
- **New Features**
- Enhanced `EditableEntityName` component with new properties:
- Added `canEdit` to control editability
- Added `isFixedWidth` for width behavior
- Added `size` option for component sizing
- Introduced `canEdit` property in `EditableDismissibleTab` for better
editing control
- Simplified icon rendering logic across components
- **Bug Fixes**
- Updated name validation to require a minimum of 1 character
- Improved scrolling behavior in `DataSidePane`
- **Style**
- Refined layout and styling for editable components
- Updated component alignment and spacing
- Removed unnecessary styled components for cleaner design
<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->
3559589bbf