Added recommended rules for testing library
<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai
-->
## Summary by CodeRabbit
- **New Features**
- Added `data-testid` attributes across various components for improved
test identification.
- **Tests**
- Enhanced test cases with asynchronous handling (`async`/`await`) for
more reliable user interaction simulations.
- Transitioned to using `getByTestId` instead of `queryByTestId` for
better assertion reliability in tests.
- Added `await` before the `userEvent.click(el)` statement in the
ChartWidget test file.
- Updated the destructured variable names from `queryByTestId` to
`getByTestId` in the DividerWidget test file for improved clarity.
- Added an import for `screen` from "@testing-library/react" and updated
element querying in the TabsWidget test file.
- **Chores**
- Updated ESLint configurations to include testing-library plugins and
rules, improving code quality and consistency in test files.
- Removed unnecessary `cleanup` function calls after tests, following
best practices for test cleanup.
<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->
## Description
This PR is aimed at Renaming and cleanup of editor components. The
changes include,
- Rename Editor components to reflect more of it's function as an editor
component
- Rename all references of the container to wrapper so as to avoid
confusion with Actual containers and canvases
- Pass down few instances of selected properties to children instead of
reselecting the same in the children
- Remove all instances of `isAutolayout`, instead use
`useLayoutSystemFeatures` to check if the particular feature is enabled
in the particular layout type.
P.S. please feel free to suggest better names that define the function
of the components.
#### PR fixes following issue(s)
Fixes#26571
#### Type of change
- Chore (housekeeping or task changes that don't impact user perception)
#### Test Plan
> Add Testsmith test cases links that relate to this PR
>
>
#### Issues raised during DP testing
> Link issues raised during DP testing for better visiblity and tracking
(copy link from comments dropped on this PR)
>
>
>
## Checklist:
#### Dev activity
- [ ] My code follows the style guidelines of this project
- [ ] I have performed a self-review of my own code
- [ ] I have commented my code, particularly in hard-to-understand areas
- [ ] I have made corresponding changes to the documentation
- [ ] My changes generate no new warnings
- [ ] I have added tests that prove my fix is effective or that my
feature works
- [ ] New and existing unit tests pass locally with my changes
- [ ] PR is being merged under a feature flag
#### QA activity:
- [ ] [Speedbreak
features](https://github.com/appsmithorg/TestSmith/wiki/Guidelines-for-test-plans#speedbreakers-)
have been covered
- [ ] Test plan covers all impacted features and [areas of
interest](https://github.com/appsmithorg/TestSmith/wiki/Guidelines-for-test-plans#areas-of-interest-)
- [ ] Test plan has been peer reviewed by project stakeholders and other
QA members
- [ ] Manually tested functionality on DP
- [ ] We had an implementation alignment call with stakeholders post QA
Round 2
- [ ] Cypress test cases have been added and approved by SDET/manual QA
- [ ] Added `Test Plan Approved` label after Cypress tests were reviewed
- [ ] Added `Test Plan Approved` label after JUnit tests were reviewed
---------
Co-authored-by: Ashok Kumar M <35134347+marks0351@users.noreply.github.com>
