chore(deps): Update follow-redirects to 1.15.6 (#32038)

Fixes https://github.com/appsmithorg/appsmith/security/dependabot/286

/ok-to-test tags="@tag.Sanity"
<!-- This is an auto-generated comment: Cypress test results  -->
> [!IMPORTANT]  
> Workflow run:
<https://github.com/appsmithorg/appsmith/actions/runs/8416483932>
> Commit: `3dde3b98a57c76152a93f1a7f2161103e536f9ac`
> Cypress dashboard url: <a
href="https://internal.appsmith.com/app/cypress-dashboard/rundetails-65890b3c81d7400d08fa9ee5?branch=master&workflowId=8416483932&attempt=1"
target="_blank">Click here!</a>
> All cypress tests have passed 🎉🎉🎉

<!-- end of auto-generated comment: Cypress test results  -->

app/client/yarn.lock

@@ -19733,12 +19733,12 @@ __metadata:
   linkType: hard
 
 "follow-redirects@npm:^1.0.0, follow-redirects@npm:^1.15.0":
-  version: 1.15.4
-  resolution: "follow-redirects@npm:1.15.4"
+  version: 1.15.6
+  resolution: "follow-redirects@npm:1.15.6"
   peerDependenciesMeta:
     debug:
       optional: true
-  checksum: e178d1deff8b23d5d24ec3f7a94cde6e47d74d0dc649c35fc9857041267c12ec5d44650a0c5597ef83056ada9ea6ca0c30e7c4f97dbf07d035086be9e6a5b7b6
+  checksum: a62c378dfc8c00f60b9c80cab158ba54e99ba0239a5dd7c81245e5a5b39d10f0c35e249c3379eae719ff0285fff88c365dd446fab19dee771f1d76252df1bbf5
   languageName: node
   linkType: hard