test: added new case (#38308)

## Description
Added new test case for the template module.


Fixes [Issue
URL](https://app.zenhub.com/workspaces/stability-pod-6690c4814e31602e25cab7fd/issues/gh/appsmithorg/appsmith/38309)

## Automation

/ok-to-test tags="@tag.Templates"

### 🔍 Cypress test results
<!-- This is an auto-generated comment: Cypress test results  -->
> [!TIP]
> 🟢 🟢 🟢 All cypress tests have passed! 🎉 🎉 🎉
> Workflow run:
<https://github.com/appsmithorg/appsmith/actions/runs/12463337741>
> Commit: d7d11f85cb88224c18c270e17398f5b1a405b219
> <a
href="https://internal.appsmith.com/app/cypress-dashboard/rundetails-65890b3c81d7400d08fa9ee5?branch=master&workflowId=12463337741&attempt=1"
target="_blank">Cypress dashboard</a>.
> Tags: `@tag.Templates`
> Spec:
> <hr>Mon, 23 Dec 2024 08:19:52 UTC
<!-- end of auto-generated comment: Cypress test results  -->


## Communication
Should the DevRel and Marketing teams inform users about this change?
- [ ] Yes
- [x] No


<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai
-->

## Summary by CodeRabbit

- **New Features**
- Introduced a new test suite for validating template functionality in
the client-side application.
- Added comprehensive test cases to verify data bindings and button
actions within templates.

- **Tests**
- Enhanced the testing framework with checks for data source connections
and user interactions.

<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->

app/client/cypress/e2e/Regression/ClientSide/Templates/Template_DataBindingFunctions_spec.ts

@@ -0,0 +1,76 @@
+import template from "../../../../locators/TemplatesLocators.json";
+import {
+  agHelper,
+  assertHelper,
+  dataSources,
+  debuggerHelper,
+  locators,
+} from "../../../../support/Objects/ObjectsCore";
+import EditorNavigation, {
+  EntityType,
+  PageLeftPane,
+} from "../../../../support/Pages/EditorNavigation";
+import PageList from "../../../../support/Pages/PageList";
+
+describe(
+  "Fork a template to the current app",
+  {
+    tags: ["@tag.Templates", "@tag.excludeForAirgap"],
+  },
+  () => {
+    it("1. Verify that all data bindings in the template are correctly connected to the corresponding data sources (e.g., APIs, databases) No errors should be seen", () => {
+      PageList.AddNewPage("Add page from template");
+      agHelper.AssertElementVisibility(template.templateDialogBox);
+      agHelper.ContainsNClick("Vehicle Maintenance App");
+      agHelper.FailIfErrorToast("INTERNAL_SERVER_ERROR");
+      agHelper.GetNClick(template.templateViewForkButton);
+      agHelper.WaitUntilToastDisappear("template added successfully");
+      assertHelper.AssertNetworkStatus("updateLayout");
+      agHelper.WaitUntilAllToastsDisappear();
+      EditorNavigation.SelectEntityByName("Home page", EntityType.Page);
+      EditorNavigation.SelectEntityByName(
+        "Container2CopyCopy",
+        EntityType.Widget,
+      );
+      debuggerHelper.OpenDebugger();
+      debuggerHelper.ClickLogsTab();
+      debuggerHelper.AssertVisibleErrorMessagesCount(0);
+    });
+
+    it("2. Verify button actions, such as submitting forms, navigating to other pages, or calling APIs, and verify the responses", () => {
+      PageList.AddNewPage("Add page from template");
+      agHelper.AssertElementVisibility(template.templateDialogBox);
+      agHelper.ContainsNClick("Vehicle Maintenance App");
+      agHelper.FailIfErrorToast("INTERNAL_SERVER_ERROR");
+      agHelper.GetNClick(template.templateViewForkButton);
+      agHelper.WaitUntilToastDisappear("template added successfully");
+      assertHelper.AssertNetworkStatus("updateLayout");
+
+      agHelper.WaitUntilAllToastsDisappear();
+      agHelper.RefreshPage();
+      EditorNavigation.SelectEntityByName("Container5", EntityType.Widget);
+      PageLeftPane.expandCollapseItem("Container1");
+      agHelper.ClickButton("Open Menu");
+      agHelper.AssertText(locators._menuItem, "text", "Home page", 0);
+      agHelper.AssertText(locators._menuItem, "text", "New vehicle", 1);
+      agHelper.GetNClick(locators._menuItem, 1);
+      agHelper.AssertContains("New vehicle registration");
+      EditorNavigation.SelectEntityByName("Home page", EntityType.Page);
+      EditorNavigation.SelectEntityByName(
+        "Container2CopyCopy",
+        EntityType.Widget,
+      );
+      PageLeftPane.expandCollapseItem("Container2CopyCopy");
+      agHelper.ClickButton("Register service");
+      agHelper.AssertElementVisibility(locators._modalWrapper);
+      debuggerHelper.OpenDebugger();
+      debuggerHelper.ClickLogsTab();
+      debuggerHelper.AssertVisibleErrorMessagesCount(0);
+
+      EditorNavigation.SelectEntityByName("select_cars", EntityType.Query);
+      dataSources.RunQuery();
+      dataSources.AssertQueryResponseHeaders(["vin"]);
+      dataSources.AssertQueryResponseHeaders(["make"]);
+    });
+  },
+);