chore: add placeholder transformation function for packages error message (#35086)

## Description
Adds placeholder functions to transform trigger eval error in EE

PR for https://github.com/appsmithorg/appsmith-ee/pull/4695
## Automation

/ok-to-test tags="@tag.All"

### 🔍 Cypress test results
<!-- This is an auto-generated comment: Cypress test results  -->
> [!TIP]
> 🟢 🟢 🟢 All cypress tests have passed! 🎉 🎉 🎉
> Workflow run:
<https://github.com/appsmithorg/appsmith/actions/runs/10040597202>
> Commit: 784d698f1d7761af54b9b7e4061b77ef98cd3ce4
> <a
href="https://internal.appsmith.com/app/cypress-dashboard/rundetails-65890b3c81d7400d08fa9ee5?branch=master&workflowId=10040597202&attempt=1"
target="_blank">Cypress dashboard</a>.
> Tags: `@tag.All`
> Spec:
> <hr>Mon, 22 Jul 2024 13:11:23 UTC
<!-- end of auto-generated comment: Cypress test results  -->


## Communication
Should the DevRel and Marketing teams inform users about this change?
- [ ] Yes
- [ ] No


<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai
-->

## Summary by CodeRabbit

- **New Features**
- Introduced a new function for processing evaluation errors, enhancing
error management capabilities.
- Improved error handling in the evaluation process for better debugging
and clarity.

- **Bug Fixes**
- Enhanced type safety and clarity by incorporating new type definitions
related to evaluation errors.

<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->

app/client/src/ce/sagas/helpers.ts

@@ -3,6 +3,7 @@ import { CreateNewActionKey } from "@appsmith/entities/Engine/actionHelpers";
 import type { DeleteErrorLogPayload } from "actions/debuggerActions";
 import type { Action } from "entities/Action";
 import type { Log } from "entities/AppsmithConsole";
+import type { EvaluationError } from "utils/DynamicBindingUtils";
 
 export interface ResolveParentEntityMetadataReturnType {
   parentEntityId?: string;
@@ -30,3 +31,7 @@ export function* transformAddErrorLogsSaga(logs: Log[]) {
 export function* transformDeleteErrorLogsSaga(payload: DeleteErrorLogPayload) {
   return payload;
 }
+
+export function* transformTriggerEvalErrors(errors: EvaluationError[]) {
+  return errors;
+}

app/client/src/sagas/EvaluationsSaga.ts

@@ -113,6 +113,7 @@ import { getIsCurrentEditorWorkflowType } from "@appsmith/selectors/workflowSele
 import { evalErrorHandler } from "./EvalErrorHandler";
 import AnalyticsUtil from "@appsmith/utils/AnalyticsUtil";
 import { endSpan, startRootSpan } from "UITelemetry/generateTraces";
+import { transformTriggerEvalErrors } from "@appsmith/sagas/helpers";
 
 const APPSMITH_CONFIGS = getAppsmithConfigs();
 export const evalWorker = new GracefulWorkerService(
@@ -351,10 +352,16 @@ export function* evaluateAndExecuteDynamicTrigger(
     },
   );
   const { errors = [] } = response as any;
-  yield call(dynamicTriggerErrorHandler, errors);
+
+  const transformedErrors: EvaluationError[] = yield call(
+    transformTriggerEvalErrors,
+    errors,
+  );
+
+  yield call(dynamicTriggerErrorHandler, transformedErrors);
   yield fork(logDynamicTriggerExecution, {
     dynamicTrigger,
-    errors,
+    errors: transformedErrors,
     triggerMeta,
   });
   return response;