fix: security fix (#41149)

## Description
issue -
https://github.com/appsmithorg/appsmith-ee/security/dependabot/426

EE PR - https://github.com/appsmithorg/appsmith-ee/pull/8036


Fixes #`Issue Number`  
_or_  
Fixes `Issue URL`
> [!WARNING]  
> _If no issue exists, please create an issue first, and check with the
maintainers if the issue is valid._

## Automation

/ok-to-test tags="@tag.All"

### 🔍 Cypress test results
<!-- This is an auto-generated comment: Cypress test results  -->
> [!TIP]
> 🟢 🟢 🟢 All cypress tests have passed! 🎉 🎉 🎉
> Workflow run:
<https://github.com/appsmithorg/appsmith/actions/runs/16595524174>
> Commit: 5482439dd45c41e12712ee131b87657f09fa5380
> <a
href="https://internal.appsmith.com/app/cypress-dashboard/rundetails-65890b3c81d7400d08fa9ee5?branch=master&workflowId=16595524174&attempt=1"
target="_blank">Cypress dashboard</a>.
> Tags: `@tag.All`
> Spec:
> <hr>Tue, 29 Jul 2025 13:19:00 UTC
<!-- end of auto-generated comment: Cypress test results  -->


## Communication
Should the DevRel and Marketing teams inform users about this change?
- [ ] Yes
- [ ] No


<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai
-->

## Summary by CodeRabbit

* **Chores**
* Updated package resolutions to include a specific version of
"form-data" for improved dependency management.

<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->

app/client/package.json

@@ -429,6 +429,7 @@
     "prismjs": "1.30.0",
     "undici": "6.21.2",
     "formidable": "2.1.3",
-    "brace-expansion": "1.1.12"
+    "brace-expansion": "1.1.12",
+    "form-data": "4.0.4"
   }
 }

app/client/yarn.lock

@@ -16141,7 +16141,7 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"combined-stream@npm:^1.0.6, combined-stream@npm:^1.0.8, combined-stream@npm:~1.0.6":
+"combined-stream@npm:^1.0.8, combined-stream@npm:~1.0.6":
   version: 1.0.8
   resolution: "combined-stream@npm:1.0.8"
   dependencies:
@@ -18584,14 +18584,15 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"es-set-tostringtag@npm:^2.0.1":
-  version: 2.0.1
-  resolution: "es-set-tostringtag@npm:2.0.1"
+"es-set-tostringtag@npm:^2.0.1, es-set-tostringtag@npm:^2.1.0":
+  version: 2.1.0
+  resolution: "es-set-tostringtag@npm:2.1.0"
   dependencies:
-    get-intrinsic: ^1.1.3
-    has: ^1.0.3
-    has-tostringtag: ^1.0.0
-  checksum: ec416a12948cefb4b2a5932e62093a7cf36ddc3efd58d6c58ca7ae7064475ace556434b869b0bbeb0c365f1032a8ccd577211101234b69837ad83ad204fff884
+    es-errors: ^1.3.0
+    get-intrinsic: ^1.2.6
+    has-tostringtag: ^1.0.2
+    hasown: ^2.0.2
+  checksum: 789f35de4be3dc8d11fdcb91bc26af4ae3e6d602caa93299a8c45cf05d36cc5081454ae2a6d3afa09cceca214b76c046e4f8151e092e6fc7feeb5efb9e794fc6
   languageName: node
   linkType: hard
 
@@ -20190,25 +20191,16 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"form-data@npm:^4.0.0":
-  version: 4.0.0
-  resolution: "form-data@npm:4.0.0"
+"form-data@npm:4.0.4":
+  version: 4.0.4
+  resolution: "form-data@npm:4.0.4"
   dependencies:
     asynckit: ^0.4.0
     combined-stream: ^1.0.8
+    es-set-tostringtag: ^2.1.0
+    hasown: ^2.0.2
     mime-types: ^2.1.12
-  checksum: 01135bf8675f9d5c61ff18e2e2932f719ca4de964e3be90ef4c36aacfc7b9cb2fceb5eca0b7e0190e3383fe51c5b37f4cb80b62ca06a99aaabfcfd6ac7c9328c
-  languageName: node
-  linkType: hard
-
-"form-data@npm:~2.3.2":
-  version: 2.3.3
-  resolution: "form-data@npm:2.3.3"
-  dependencies:
-    asynckit: ^0.4.0
-    combined-stream: ^1.0.6
-    mime-types: ^2.1.12
-  checksum: 10c1780fa13dbe1ff3100114c2ce1f9307f8be10b14bf16e103815356ff567b6be39d70fc4a40f8990b9660012dc24b0f5e1dde1b6426166eb23a445ba068ca3
+  checksum: 9b7788836df9fa5a6999e0c02515b001946b2a868cfe53f026c69e2c537a2ff9fbfb8e9d2b678744628f3dc7a2d6e14e4e45dfaf68aa6239727f0bdb8ce0abf2
   languageName: node
   linkType: hard
 
@@ -20539,7 +20531,7 @@ __metadata:
   languageName: node
   linkType: hard
 
-"get-intrinsic@npm:^1.1.1, get-intrinsic@npm:^1.1.3, get-intrinsic@npm:^1.2.0, get-intrinsic@npm:^1.2.1, get-intrinsic@npm:^1.2.4, get-intrinsic@npm:^1.3.0":
+"get-intrinsic@npm:^1.1.1, get-intrinsic@npm:^1.1.3, get-intrinsic@npm:^1.2.0, get-intrinsic@npm:^1.2.1, get-intrinsic@npm:^1.2.4, get-intrinsic@npm:^1.2.6, get-intrinsic@npm:^1.3.0":
   version: 1.3.0
   resolution: "get-intrinsic@npm:1.3.0"
   dependencies: