chore: Use tlog instead of echo in more places (#34182)

**/test sanity**



<!-- This is an auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai
-->

## Summary by CodeRabbit

- **Refactor**
- Updated logging mechanism from `echo` to `tlog` for improved log
management across various scripts.
  
- **Chores**
- Enhanced logging for better clarity and consistency in deployment
scripts.

<!-- end of auto-generated comment: release notes by coderabbit.ai -->

deploy/docker/fs/opt/appsmith/entrypoint.sh

@@ -51,7 +51,7 @@ init_env_file() {
   tlog "Initialize .env file"
   if ! [[ -e "$ENV_PATH" ]]; then
     # Generate new docker.env file when initializing container for first time or in Heroku which does not have persistent volume
-    echo "Generating default configuration file"
+    tlog "Generating default configuration file"
     mkdir -p "$CONF_PATH"
     local default_appsmith_mongodb_user="appsmith"
     local generated_appsmith_mongodb_password=$(

deploy/docker/fs/opt/appsmith/mongodb-fixer.sh

@@ -8,24 +8,24 @@ set -o nounset
 while [[ ! -S "$TMP/supervisor.sock" ]]; do
   sleep 1
 done
-echo "supervisor.sock found"
+tlog "supervisor.sock found"
 
 while supervisorctl status mongodb | grep -q RUNNING; do
   sleep 1
 done
-echo "MongoDB is RUNNING"
+tlog "MongoDB is RUNNING"
 
 for _ in {1..60}; do
   if mongosh --quiet "$APPSMITH_DB_URL" --eval '
     parseFloat(db.adminCommand({getParameter: 1, featureCompatibilityVersion: 1}).featureCompatibilityVersion.version) < 5 &&
       db.adminCommand({setFeatureCompatibilityVersion: "5.0"})
   '; then
-    echo "MongoDB version set to 5.0"
+    tlog "MongoDB version set to 5.0"
     break
   fi
   sleep 1
 done
 
-echo Done
+tlog Done
 
 } | sed -u 's/^/mongodb-fixer: /'

deploy/docker/fs/opt/appsmith/run-java.sh

@@ -59,10 +59,10 @@ fi
 
 # Wait until RTS started and listens on port 8091
 while ! curl --fail --silent localhost:"${APPSMITH_RTS_PORT:-8091}"/rts-api/v1/health-check; do
-  echo 'Waiting for RTS to start ...'
+  tlog 'Waiting for RTS to start ...'
   sleep 1
 done
-echo 'RTS started.'
+tlog 'RTS started.'
 
 sh /opt/appsmith/run-starting-page-init.sh &
 

deploy/docker/fs/opt/appsmith/run-with-env.sh

@@ -2,7 +2,7 @@
 
 ENV_PATH="/appsmith-stacks/configuration/docker.env"
 PRE_DEFINED_ENV_PATH="$TMP/pre-define.env"
-echo 'Load environment configuration'
+tlog 'Load environment configuration'
 set -o allexport
 . "$ENV_PATH"
 . "$PRE_DEFINED_ENV_PATH"
@@ -31,7 +31,7 @@ fi
 if [[ -z "${APPSMITH_GIT_ROOT:-}" ]]; then
   export APPSMITH_GIT_ROOT=/appsmith-stacks/git-storage
 else
-  echo "WARNING: It appears a custom value has been configured for APPSMITH_GIT_ROOT. This behaviour is deprecated and will soon be removed."
+  tlog "WARNING: It appears a custom value has been configured for APPSMITH_GIT_ROOT. This behaviour is deprecated and will soon be removed." >&2
 fi
 mkdir -pv "$APPSMITH_GIT_ROOT"